टैमोस टोमासेक को हमले में उसकी भूमिका के लिए बंद कर दिया गया है(छवि: पुलिस हैंडआउट)
एक क्रूर मोटरसाइकिल गिरोह के सदस्यों को एक नींद वाले घर काउंटी गांव में अपने प्रतिद्वंद्वियों को बेरहमी से मारने के लिए बंद कर दिया गया है।
पिछले साल 7 नवंबर को वाइकिंग्स मोटरसाइकिल क्लब और उनके सहायता समूह वार्ग्स ब्रदरहुड एक बैठक के लिए ब्लाइंडली हीथ के फॉर्मन इंस्टीट्यूट में बस गए थे।
अचानक 13 नकाबपोश लोगों का एक समूह बेसबॉल बैट, चाकू और अन्य हथियार लेकर कमरे में घुस गया, सरे लाइव की सूचना दी।
ठग, जो हेल्स एंजल्स के स्लो चैप्टर और उसके सहयोगी क्लब रेड डेविल्स के सदस्य थे, घटनास्थल से भाग गए।
उनके जागने में उन्होंने 'खूनी नरसंहार' के दृश्य में छह लोगों को छुरा घोंपा और एक पर हमला किया।
लादिस्लाव सज़ाले ने वाइकिंग्स और वारग्स को पछाड़ने में मदद की (छवि: पुलिस हैंडआउट)
पिओट्र ज़मीजेवस्की ने ब्लाइंडली हीथ में फॉरमैन इंस्टीट्यूट पर छापा मारा (छवि: पुलिस हैंडआउट)
24 घंटे के भीतर टेम्स वैली पुलिस ने प्रेज़ेमिस्लो कोरकस को गिरफ्तार कर लिया, जो सात हेल्स एंजल्स में से पहला था, जो बल के चंगुल में फंस गया था।
जून में शुरू होने वाले सात सप्ताह के परीक्षण के बाद उन सभी को हमले में शामिल होने के लिए विभिन्न अपराधों के लिए दोषी ठहराया गया था।
सजा की सुनवाई में अभियोजक रिचर्ड हर्नडेन ने बताया कि कैसे हेल्स एन्जिल्स वाइकिंग्स से 'समाधान' करना चाहते थे ताकि वे सरे में एक नया अध्याय स्थापित कर सकें।
शुरू में गिरोह ने अपने समकक्षों को लुभाने का प्रयास किया था, 38 वर्षीय जिमी किड और एक कॉमरेड को चोभम सर्विसेज में दो वर्ग सदस्यों से मिलने के लिए भेजा था।
किड शायद नौकरी के लिए एकदम सही आदमी लग रहा था, वाइकिंग्स के साथ छह साल पहले डिफेक्ट करने से पहले।
प्रेज़मिस्लो पिवोनिया को दस आरोपों में दोषी ठहराया गया था (छवि: पुलिस हैंडआउट)
डेविड जैकब्स को जीबीएच के छह मामलों में दोषी पाया गया था (छवि: पुलिस हैंडआउट)
जब यह स्पष्ट हो गया कि वार्ग वाइकिंग्स को छोड़ने के लिए राजी नहीं करेंगे, तो 7 नवंबर की बैठक को दुर्घटनाग्रस्त करने के लिए जल्दबाजी में योजना बनाई गई थी।
'एक संभावित प्रतिद्वंद्वी क्लब को अत्यधिक हिंसा से डराने के मिशन की तुलना में अपने क्लब के प्रति अडिग वफादारी दिखाने का इससे बेहतर तरीका क्या हो सकता है?' श्री हर्नडेन ने हमले के द्वंद्व-उद्देश्य के बारे में कहा।
शातिर पिटाई की रात को दक्षिण गॉडस्टोन स्टेशन जाने से पहले हेल्स एन्जिल्स स्लो में मिले।
इस यात्रा के दौरान एएनपीआर कैमरों ने महत्वपूर्ण सबूतों को कैद किया, मोबाइल फोन ट्रैकिंग के साथ बाद में गिरोह के सदस्य के ठिकाने की पुष्टि करने में भी मदद मिली।
किड अपने निसान कश्काई में आगे बढ़े और दूसरों को अंदर जाने के लिए संकेत देने से पहले दो बार फॉर्मन इंस्टीट्यूट से आगे निकल गए।
शाम ७ बजे के कुछ देर बाद, चार कारें स्टेशन से निकलीं और संस्थान के ठीक उत्तर में सेंट जॉन्स मीडो में खड़ी हो गईं। सीसीटीवी ने 13 लोगों के एक गिरोह को सोशल क्लब की ओर जाते हुए कैद कर लिया।
धमकाने पीड़ित द्वारा पीटा जाता है
सबसे कम उम्र के शिकार, 21 वर्षीय रीस हॉब्स पर कार पार्क में हमला किया गया था, जहां वह एक साथी सदस्य के लिए जैकेट लाने के लिए गया था।
वाइकिंग्स मोटरसाइकिल क्लब और उनके सहायता समूह वार्ग ब्रदरहुड द फॉर्मन क्लब में मिल रहे थे (छवि: सरे मिरर)
कमरे के कोने में गिरने से पहले दरवाजे से गिरते हुए, द शुड में वापस जाने का प्रयास करते समय उन्हें छुरा घोंपा गया, उनकी आंतें पेट के घाव से बाहर गिर रही थीं।
एक के अलावा, आउटबिल्डिंग के अन्य रहने वालों को छुरा घोंपा गया।
इसके बाद जिम्मेदार लोग भाग गए और किड के अलावा स्लॉ वापस चले गए, जो उत्तर की ओर जाते थे जहां उनके माता-पिता रहते थे।
बिजली केबल की लंबाई के अलावा, जिस पर पीड़ित का एक खून था, हमले से कोई हथियार बरामद नहीं हुआ था,
समन्वित पिटाई में जिमी किड को रिंग लीडर माना जाता था (छवि: पुलिस हैंडआउट)
जहां बाइक सवारों ने पार्क किया था, उसके पास एक काला दस्ताना पाया गया, जिस पर 40 वर्षीय कोरकस का डीएनए था।
25 पत्थर के गंजे विशालकाय को पहले गिरफ्तार किया गया था, फिर भी वह खून से सने कपड़े पहने हुए था।
एक हफ्ते बाद, जनवरी में किड, बार्टोज़ प्लेस्निएक, 34, पियोट्र ज़मीजेवस्की, 44, और तामास टोमासेक 38, को गिरफ्तार किया गया और 32 वर्षीय लादिस्लाव सज़ाले के साथ जनवरी में आरोप लगाया गया।
28 वर्षीय डेविड जैकब्स को मार्च में गिरफ्तार किया गया था और उन पर आरोप लगाया गया था।
पिटाई ब्लाइंडली हीथ के फोरमैन इंस्टीट्यूट में हुई (छवि: गूगल स्ट्रीटव्यू)
डिबली लोकेशन के विकर
बार्टोज़ प्लेस्निएक को एक ब्लेड वाले लेख के कब्जे सहित आरोपों के लिए सजा सुनाई गई थी (छवि: पुलिस हैंडआउट)
किड के अलावा, उन सभी को 10 अपराधों के लिए दोषी ठहराया गया था, अर्थात् हिंसक विकार, इरादे से जीबीएच की छह गिनती, एबीएच, एक ब्लेड वाली वस्तु का कब्जा और एक आक्रामक हथियार का कब्जा।
किड को बाद के दो आरोपों को छोड़कर सभी का दोषी पाया गया।
सजा सुनाते हुए, न्यायाधीश जॉन ने रात के हमले को 'बेकार नियोजित हिंसा का भयावह टुकड़ा' के रूप में वर्णित किया, यह देखते हुए कि प्रत्येक प्रतिवादी ने दोषसिद्धि के बावजूद बेगुनाही का 'विरोध' करना जारी रखा था।
मिस्टर हर्नडेन ने किंग्स्टन क्राउन कोर्ट की सजा में मोटरसाइकिल गिरोह के सदस्यों को शामिल किया, जिसमें हानिकारक उत्तेजक कारकों की एक श्रृंखला सूचीबद्ध थी।
वकील ने सबूत छिपाने के उनके प्रयासों, अपराध के अर्ध-सार्वजनिक दृश्य और पीड़ितों पर प्रभाव - जिनमें से एक को PTSD है, पर ध्यान दिया।
गिरोह चाहता था कि उनके प्रतिद्वंद्वी सरे से बाहर निकल जाएं (छवि: गेट्टी छवियों के माध्यम से रेडफर्न)
सात पुरुषों में से प्रत्येक का प्रतिनिधित्व करने वाले बैरिस्टरों से शमन सुना गया, जिनमें से अधिकांश में उनके चरित्र, व्यक्तिगत जीवन और घटना में उनकी भूमिकाओं के संदर्भ शामिल थे।
सभी पुरुषों को इरादे से जीबीएच के लिए 14 साल की सजा सुनाई गई थी, साथ ही साथ अन्य आरोपों के लिए अन्य छोटी सजाओं के साथ।
सजा सुनाए जाने के बाद सरे पुलिस ने कहा: 'हमें उस काम पर गर्व है जिसने इन लोगों को न्याय दिलाया - और हमारे दो अधिकारियों को उनकी भूमिका के लिए न्यायाधीशों की प्रशंसा मिली।
'१५०० से अधिक प्रदर्शन, और १००० दस्तावेज़ थे जिन्हें सूचीबद्ध किया जाना था और अदालत में खुलासा किया गया था।'