केट मिडलटन को आज और अधिक पीड़ा का सामना करना पड़ रहा है क्योंकि यह एक इतालवी पत्रिका के रूप में सामने आई है और आयरिश अखबार छुट्टी पर डचेस की टॉपलेस तस्वीरें प्रकाशित करने में फ्रेंच क्लोजर का अनुसरण करने के लिए तैयार हैं।
माना जाता है कि गॉसिप पत्रिका ची अगले हफ्ते ड्यूक और डचेस के निजी सनशाइन ब्रेक के अंतरंग स्नैप्स के 26-पृष्ठ की एक विशेष तस्वीर मुद्रित करने की योजना बना रही है, बीबीसी के अनुसार।
आयरिश डेली स्टार भी कथित तौर पर अपने आयरिश संस्करण में खुलासा करने वाली तस्वीरों को प्रकाशित करने की योजना बना रहा है।
सेंट जेम्स पैलेस द्वारा गोपनीयता के 'विचित्र और पूरी तरह से अनुचित' आक्रमण पर मुकदमा करने की धमकी के बावजूद, अपुष्ट रिपोर्टों में कहा गया है कि ची ने अभी भी छवियों को मुद्रित करने की योजना बनाई है।
संपादक अल्फोंसो सिग्नोरिनी ने कहा: 'यह तथ्य कि ये इंग्लैंड के भविष्य के शासक हैं, लेख को अधिक रोचक और सामयिक बनाता है।
'यह एक योग्य विषय है क्योंकि यह पूरी तरह से प्राकृतिक तरीके से प्यार में एक बहुत प्रसिद्ध, युवा और आधुनिक जोड़े के दैनिक जीवन को दिखाता है।'
(छवि: ची पत्रिका)
आयरिश डेली स्टार के संपादक माइकल ओ एंड केन ने कहा कि तस्वीरें उनके समाचार पत्र समूह के यूके संस्करणों में शामिल नहीं थीं और उन्होंने आयरिश गणराज्य में उनके प्रकाशन का बचाव किया।
उन्होंने कहा, 'डचेस किसी भी अन्य सेलेब तस्वीरों से अलग नहीं होगी, उदाहरण के लिए रिहाना या लेडी गागा।'
'वह आयरलैंड की भविष्य की रानी नहीं है, इसलिए वास्तव में यह एकमात्र स्थान है जो ब्रिटेन में रोष पैदा कर रहा है, और वे बहुत ही स्वादिष्ट चित्र हैं।'
उन्होंने बीबीसी को बताया कि ये तस्वीरें उस तरह की तस्वीरें थीं जिन्हें महाद्वीपीय यूरोप में पारिवारिक छुट्टियों में शामिल किया जा सकता है।
जेम्स पैलेस के एक प्रवक्ता ने कहा: 'हम इटली में तस्वीरों के कथित इच्छित प्रकाशन से संबंधित संभावित कानूनी कार्रवाई पर टिप्पणी नहीं करेंगे, यह कहने के लिए कि सभी आनुपातिक प्रतिक्रियाओं की समीक्षा की जाएगी।
बेन और स्टेफ़नी अभी भी साथ हैं
'इस तरह का कोई भी प्रकाशन ड्यूक और डचेस ऑफ कैम्ब्रिज को पूरी तरह से अनुचित रूप से परेशान करने के अलावा किसी अन्य उद्देश्य की पूर्ति नहीं करेगा, जो एक रिश्तेदार के घर की गोपनीयता में एक साथ अकेले समय का आनंद ले रहे थे।'
आयरिश डेली स्टार के कार्यों का जिक्र करते हुए, उन्होंने कहा: 'लोभ के अलावा इस कार्रवाई के लिए कोई प्रेरणा नहीं हो सकती है।'
ची और क्लोजर का फ्रांसीसी संस्करण मोंडाडोरी मीडिया समूह द्वारा प्रकाशित किया जाता है, जिसका स्वामित्व इटली के पूर्व प्रधान मंत्री सिल्वियो बर्लुस्कोनी के पास है।
क्लोजर के ब्रिटिश संस्करण ने अपने फ्रांसीसी समकक्ष द्वारा किए गए निर्णय से खुद को दूर कर लिया है, जो एक अलग कंपनी द्वारा चलाया जाता है।
रोष: केट और विलियम कल की खबर के बाद तनाव दिखाते हैं
कई ब्रिटिश अखबारों को तस्वीरों की पेशकश की गई है, लेकिन अभी तक उनके प्रकाशित होने की निंदा में एकमत हैं।
आज एक संपादकीय टिप्पणी में द सन ने कहा कि वे 'बेहद घुसपैठ वाली तस्वीरें हैं जिन्हें कोई भी सभ्य ब्रिटिश अखबार बार्जपोल से नहीं छूएगा'।
रॉयल सहयोगियों ने वेल्स की दिवंगत राजकुमारी के बीच समानताएं बनाई हैं। प्रेस के कुछ तत्वों और क्लोजर की 'अकल्पनीय' कार्रवाइयों के साथ सबसे परेशान करने वाली मुठभेड़, जिसने केट और विलियम को 'क्रोध और अविश्वास' महसूस कराया।
शाही जोड़े ने कल मलेशिया की राजधानी कुआलालंपुर में पहली बार किसी मस्जिद में जाने सहित कार्यक्रमों के व्यस्त कार्यक्रम को पूरा करने में बिताया था।
बाद में उन्होंने मुख्य भूमि को छोड़ दिया और बोर्नियो पर सबा राज्य की राजधानी कोटा किनाबालु के लिए उड़ान भरी, और आज वन्यजीवों के बारे में जानने के लिए इस क्षेत्र के नाटकीय वर्षावन की यात्रा करेंगे - कुछ ऐसा जो संकटपूर्ण घटनाओं से एक स्वागत योग्य राहत होने की संभावना है .
लेकिन कल रात महल ने घोषणा की कि वकील इस मामले को फ्रांसीसी अदालतों के माध्यम से आगे बढ़ाएंगे।
यह समझा जाता है कि शाही जोड़े का उद्देश्य छवियों के आगे उपयोग को रोकना और नुकसान की तलाश करना है।
556 का क्या अर्थ है
कल जारी एक संक्षिप्त बयान में महल ने कहा: 'सेंट जेम्स पैलेस इस बात की पुष्टि करता है कि फ्रांस में ड्यूक एंड डचेस ऑफ कैम्ब्रिज द्वारा क्लोजर मैगजीन फ्रांस के प्रकाशकों के खिलाफ आज फ्रांस में कानूनी कार्यवाही शुरू की गई है।'
शाही जोड़े को डाउनिंग स्ट्रीट की सहानुभूति है, डेविड कैमरन के एक करीबी सूत्र ने कहा कि नंबर 10 चित्रों के प्रकाशन पर 'महल की उदासी को प्रतिध्वनित करता है'।
.
सेंट जेम्स पैलेस ने एक कड़े शब्दों में बयान में कहा: 'उनकी रॉयल हाइनेस को यह जानकर बहुत दुख हुआ है कि एक फ्रांसीसी प्रकाशन और एक फोटोग्राफर ने इस तरह के विचित्र और पूरी तरह से अनुचित तरीके से उनकी गोपनीयता पर आक्रमण किया है।
'यह घटना वेल्स की राजकुमारी डायना के जीवन के दौरान प्रेस और पापराज़ी की सबसे बुरी ज्यादतियों की याद दिलाती है, और ऐसा होने के लिए ड्यूक और डचेस को और अधिक परेशान करता है।
'उनके रॉयल हाईनेसेस को रिमोट हाउस में गोपनीयता की हर उम्मीद थी। कोई सोच भी नहीं सकता कि कोई इस तरह के फोटो खींचे, उन्हें प्रकाशित तो किया जाए।
'अपने रॉयल हाईनेस की ओर से कार्य करने वाले अधिकारी वकीलों से परामर्श कर रहे हैं कि ड्यूक और डचेस के लिए कौन से विकल्प उपलब्ध हो सकते हैं।'
लेकिन क्लोजर के संपादक लॉरेंस पियू ने, फ्रांसीसी रेडियो स्टेशन यूरोप 1 के साथ एक साक्षात्कार के दौरान चित्रों को प्रकाशित करने के अपने निर्णय का बचाव करते हुए, अपश्चातापी थी।
1015 का क्या मतलब है
उसने जोर देकर कहा कि तस्वीरों के बारे में 'अपमानजनक कुछ भी नहीं' था और दावा किया कि वह जोड़े की प्रतिक्रिया को समझ नहीं पा रही थी।
उद्दंड: संपादक लॉरेंस पियू (छवि: रेक्स)
सुश्री पियू ने एएफपी समाचार एजेंसी को यह भी बताया: 'ये तस्वीरें कम से कम चौंकाने वाली नहीं हैं। वे एक युवा महिला को टॉपलेस धूप सेंकते हुए दिखाते हैं, जैसे आप समुद्र तटों पर लाखों महिलाओं को देखते हैं।'
विलियम और केट सुदूर पूर्व के डायमंड जुबली दौरे के बीच में हैं, जो अब तक अच्छा चल रहा था।
तस्वीरें पिछले हफ्ते ली गई थीं, जब दंपति अपनी यात्रा से पहले रानी के भतीजे लॉर्ड लिनली के स्वामित्व वाले एक शैटॉ में प्रोवेंस में रह रहे थे।
सेंट जेम्स पैलेस ने कहा कि शाही जोड़ा विवाद को विचलित नहीं होने देगा।
1818 का क्या अर्थ है
एक प्रवक्ता ने कहा: 'ड्यूक और डचेस वर्तमान में एचएम द क्वीन की ओर से सिंगापुर, मलेशिया, सोलोमन द्वीप और तुवालु के अपने दौरे पर केंद्रित हैं।'
एक सूत्र ने कहा कि तस्वीरों के प्रकाशन ने उन्हें 'क्रोध और अविश्वास' महसूस कराया था, लेकिन कानूनी कार्यवाही शाही जोड़े की भावना का परिणाम थी कि उन्हें एक स्टैंड बनाना था।
सूत्र ने कहा: 'यह निजता का एक स्पष्ट और अनुचित, विचित्र उल्लंघन है। अगर हम इसके खिलाफ स्टैंड नहीं लेते हैं, तो हम कब स्टैंड करेंगे?'
चित्रों के प्रकाशन को नॉर्थम्प्टन नॉर्थ के कंजर्वेटिव सांसद माइकल एलिस द्वारा 'मतली' के रूप में वर्णित किया गया था, जिन्होंने कहा था कि यह घटना विलियम और उनके भाई प्रिंस हैरी के लिए दर्दनाक यादें वापस लाएगी, क्योंकि उनकी मां डायना की एक कार दुर्घटना में मृत्यु हो गई थी। फ्रांस जब पपराज़ी द्वारा वाहन का पीछा किया जा रहा था।
श्री एलिस ने कहा: 'यह दृश्यरतिकता से ज्यादा कुछ नहीं है। यह मेरे विचार से स्पष्ट रूप से आपराधिक आचरण के करीब है। यदि कोई व्यक्ति कपड़े पहने हुए था और उनके पास उनकी तस्वीरें ली गई थीं, तो वे सही रूप से नाराज और भयभीत होंगे, और स्पष्ट रूप से तस्वीर लेने वाले व्यक्ति को गिरफ्तार किया जा सकता है। मैं इस मामले में अंतर नहीं देखता।'
कानूनी विशेषज्ञों ने कहा कि शाही जोड़े के पास एक मजबूत मामला होगा।
गोपनीयता कानून में विशेषज्ञता रखने वाले थॉमस रूसो ने कहा कि तस्वीरों का प्रकाशन निस्संदेह फ्रांसीसी गोपनीयता कानूनों को तोड़ता है।
उन्होंने कहा, 'यह पूरी तरह से प्रतिबंधित है। 'महल गली नहीं है, यह एक निजी जगह में है, और वे अंतरंग तस्वीरें हैं।'
लेकिन उन्होंने कहा कि यह संभावना है कि पत्रिका ने उन राजस्व के मुकाबले जुर्माने की संभावित लागत का वजन किया था जो तस्वीरें लाएंगे।
लंदन स्थित फर्म किंग्सले नेपले के मीडिया समूह के वकील और फ्रेंको-ब्रिटिश लॉ सोसाइटी के सक्रिय सदस्य कैरोलिन जान ने कहा कि यह 'राजकुमारी डायना की मृत्यु के बाद सबसे बड़ा फ्रेंको-ब्रिटिश गोपनीयता संघर्ष' होगा।
उसने आगे कहा: 'डचेस की तस्वीरें प्रकाशित करने वाली फ्रांसीसी पत्रिका स्पष्ट रूप से उस देश में पानी का परीक्षण कर रही है जहां ब्रिटेन की तुलना में गोपनीयता कानून सख्त हैं।'
लेकिन मीडिया वकील मार्क स्टीफेंस ने सुझाव दिया कि विलियम और केट तस्वीरों पर प्रभावी कार्रवाई करने की क्षमता नहीं रखते हैं।
उन्होंने कहा: 'यह स्पष्ट रूप से अत्यधिक दखल देने वाला है लेकिन जैसा कि उन्होंने तस्वीरें प्रकाशित की हैं जिन्न बोतल से बाहर है।'
केट मिडलटन का दौरा: दिन 5 चित्रशाला देखो