टॉरविल और डीन ने 1984 के शीतकालीन ओलंपिक में अपने रोमांटिक बोलेरो रूटीन के साथ स्वर्ण पदक जीता, लेकिन इस जोड़ी ने हमेशा जोर देकर कहा कि वास्तविक जीवन का रिश्ता कभी भी कार्ड पर नहीं था
आइस स्केटिंग चैंपियन क्रिस्टोफर डीन ने अपना 63 वां जन्मदिन आज 45 से अधिक वर्षों के बाद मनाया, जब उन्होंने पहली बार 1975 में डांसिंग पार्टनर जेने टॉरविल के साथ प्रदर्शन किया था।
1980 के दशक के दौरान, नर्तक प्रतिष्ठित आइस स्केटिंग जोड़ी टॉरविल और डीन का आधा हिस्सा था, और क्रिस्टोफर ने हाल ही में आइस स्केटिंग रियलिटी शो डांसिंग ऑन आइस में एक न्यायाधीश के रूप में प्रसिद्धि पाई है।
दोनों ने 1984 के साराजेवो शीतकालीन ओलंपिक में एक फ्रांसीसी आर्केस्ट्रा के टुकड़े का प्रदर्शन करते हुए स्वर्ण पदक जीता, जिसे कहा जाता है बोलेरो द्वारा मौरिस रवेली , और घरेलू नाम बन गए जब उनके प्रदर्शन ने उन्हें अब तक का सर्वोच्च स्कोरिंग फिगर स्केटर बना दिया।
उन्हें '6' के साथ बारह 'परफेक्ट' 6.0 स्कोरिंग से सम्मानित किया गया। 'उत्कृष्ट' और उच्चतम संभव उपलब्धि होना।
2018 में नेशनल टेलीविज़न अवार्ड्स में दोनों की जोड़ी (छवि: गेट्टी छवियां)
उनकी जीत ने राष्ट्रीय गौरव का क्षण पैदा किया जो दशकों तक चला। चैनल ४ के २००२ के एक सर्वेक्षण ने दोनों के १९८४ के प्रदर्शन को १०० महानतम स्पोर्टिंग मोमेंट्स की सूची में ८वें स्थान पर रखा।
लेकिन क्या दोनों ने कभी ऑफ स्क्रीन को डेट किया और बर्फ से दूर उनका रिश्ता कैसा था?
इस बात को लेकर हमेशा अटकलें लगाई जाती रही हैं कि क्या नृत्य करने वाली जोड़ी का भी व्यक्तिगत संबंध था, लेकिन इस जोड़ी ने हमेशा जोर देकर कहा है कि उनकी भागीदारी पेशेवर है।
उन्होंने कहा, उन्होंने प्रसिद्ध होने से पहले, वर्षों पहले एक भावुक क्षण साझा करना स्वीकार किया था।
रेडियो टाइम्स से बात करते हुए, क्रिस्टोफर टॉरविल ने खुलासा किया: 'हम एक लीग मैच के लिए जा रही बस के पीछे थे, और यह बस हो गया।
1984 में शीतकालीन ओलंपिक में जेने और क्रिस्टोफर पोज देते हुए (छवि: बॉब थॉमस / गेट्टी छवियां)
'यह एकबारगी थी। हमने बाद में इसके बारे में कभी बात नहीं की। हम अब इसके बारे में हंसते हैं।
शेष प्लेटोनिक बर्फ पर दोनों की जीत की संभावनाओं को बढ़ाने के लिए एक पेशेवर कदम था, क्रिस्टोफर ने समझाया।
'हम करीब आ गए लेकिन कुछ बिंदु पर महसूस किया कि हम रोमांटिक के मामले में बर्फ से दूर संबंध नहीं बनाने जा रहे थे।
हमने कई साझेदारियों को विफल होते देखा है। यह एक सचेत निर्णय था, 'उन्होंने कहा। 'स्केटिंग ही सब कुछ थी और एक रिश्ता होना हमारे साथ नहीं हुआ।'
जेने और क्रिस्टोफर अपने प्रसिद्ध बोलेरो रूटीन में परफॉर्म करते हुए (छवि: गेट्टी छवियां)
वापस 1980 के दशक में यह की पसंद थी बोलेरो जिसके कारण जुबान लड़खड़ाने लगी, जेने ने बताया, जिन्होंने रेडियो टाइम्स को बताया: 'बोलेरो बहुत रोमांटिक है, मीडिया को यकीन था कि हम एक जोड़े हैं।
बालों वाली बाईकर्स मिसिसिपी मड पाई
'एक पत्रकार ने कहा, 'तो, क्रिस, तुम्हारी शादी कब हो रही है?' और उसने कहा, 'अभी नहीं!' और वह था - ऐसी खबरें थीं कि हम शादी करने जा रहे थे। मैंने सोचा, 'अरे नहीं! आपने ऐसा क्यों कहा?'
इसके बजाय, पेशेवर जोड़ी दोनों ने अलग-अलग भागीदारों से शादी की। जेने ने 1990 में एक साउंड इंजीनियर फिलिप क्रिस्टेंसन से शादी की और दोनों आज भी शादीशुदा हैं और उनके दो किशोर बच्चे हैं।
Jayne और उनके पति ने स्वाभाविक रूप से बच्चे पैदा करने के लिए संघर्ष करने के बाद गोद लिया, और Jayne ने यह भी बताया कि कैसे पहले बच्चे होने से उनके करियर में बाधा आती।
एक जोड़े के रूप में एक साथ स्केटिंग करने के लिए लड़के के लिए जाना और परिवार शुरू करना आसान है, इससे उसकी स्केटिंग प्रभावित नहीं होगी, जबकि मेरे लिए यह वह रोक देगा जो हम कर रहे थे, उसने कहा सूरज . इसलिए मैंने इसे काफी देर से छोड़ा। और मैं तब तक अपने चालीसवें वर्ष में था।
क्रिस की दो बार शादी हुई है, एक बार 1991 और 1993 के बीच इसाबेल डचेसने नामक एक फ्रांसीसी-कनाडाई विश्व आइस डांसिंग चैंपियन से, और दूसरी बार 1994 में अमेरिकी स्केटर जिल ट्रेनेरी से।
1990 के दशक में दोनों के दो बेटे थे और जब तक क्रिस्टोफर 2010 में पहली बार डांसिंग ऑन आइस में जज के रूप में दिखाई नहीं दिए, तब तक एक साथ थे, जब उन्होंने साथी जज करेन बार्बर के साथ एक रिश्ता शुरू किया और यह जोड़ी अभी भी एक रिश्ते में है।
इन दिनों, टॉरविल और डीन डांसिंग ऑन आइस से काफी जुड़े हुए हैं, और क्रिस्टोफर और जेने दोनों शो के 2021 संस्करण के लिए जज के रूप में लौट आए।
वे अभी भी शो में स्केटर्स के रूप में प्रदर्शन करते हैं, और इस साल की प्रतियोगिता के समापन पर फ्रैंक सिनात्रा के 'फ्लाई मी टू द मून का एक सुंदर प्रदर्शन दिया, जिसे कैपिटल डीजे सन्नी जे और उनके साथी एंजेला एगन ने जीता था।
