स्वैलोज़ और ऐमज़ॉन का लेखक डबल एजेंट था, जिसे ट्रॉट्स्की के सचिव से प्यार हो गया और उसे बचाने के लिए अपनी जान जोखिम में डाल दी।

आर्थर रैनसम ने प्यार के लिए सब कुछ जोखिम में डाल दिया(छवि: ह्यूग ल्यूप्टन)

ब्रिटेन के बच्चों की किताबों के सबसे अधिक पसंद किए जाने वाले लेखकों में से एक, आर्थर रैनसम के गुप्त जीवन में तथ्य निश्चित रूप से कल्पना से अधिक अजनबी है।

अपने रिश्तेदारों के लिए, रैनसम एक दयालु, शांत बूढ़ा व्यक्ति था, जिसकी सुखद, खुशमिजाज बच्चों के बारे में सुनहरी कहानियाँ पाठकों की पीढ़ियों को मंत्रमुग्ध कर देंगी।

उनके 1930 के क्लासिक स्वैलोज़ और ऐमज़ॉन का आकर्षण और अपील अभी भी पर्याप्त रूप से चमकती है जो लेक डिस्ट्रिक्ट एडवेंचर के एक नए फिल्म संस्करण को प्रेरित करती है।

फिर भी यह देखते हुए कि रैनसम इसके माध्यम से क्या कर रहा था, यह चमत्कारी से थोड़ा कम था कि वह अपने 13 बच्चों की किसी भी किताब को लिखने के लिए बच गया।

वह रूसी क्रांति के दौरान एक डबल एजेंट था, उसे कम्युनिस्ट नेता लियोन ट्रॉट्स्की के सचिव से प्यार हो गया और उसने देश से भागने में मदद करने के लिए निश्चित मौत को टालने के लिए अपनी बुद्धि का इस्तेमाल किया। उन्होंने ट्रॉट्स्की के साथ चाय भी पी और शतरंज में पहले सोवियत नेता व्लादिमीर लेनिन को लिया।

नई स्वैलोज़ और ऐमज़ॉन फ़िल्मों का एक दृश्य

निडर वॉकर और ब्लैकेट स्वैलोज़ और ऐमज़ॉन के बच्चों को उनकी चालाकी और सरलता पर गर्व होता।

रैनसम के महान भतीजे ह्यूग ल्यूप्टन को लेखक के साथ छुट्टियां मनाने वाले बच्चे के रूप में याद है और जब उन्हें तत्कालीन कमजोर बूढ़े व्यक्ति के बारे में सच्चाई का पता चला तो वह हैरान रह गए।

उन्होंने कहा: जब मैं ५० और ६० के दशक की शुरुआत में लेक डिस्ट्रिक्ट में उनकी झोपड़ी में एक लड़के के रूप में उनसे मिलने गया था, तो हम बगीचे में चाय पीते थे और वह एक डेकचेयर में बैठते थे, एक चमकदार गंजे सिर और बर्फ के साथ एक शांत उपस्थिति सफेद मूंछें। लेकिन उनकी पत्नी एवगेनिया का लहजा अजीब था। और उनके पास पानी गर्म करने के लिए एक रूसी समोवर था।

रैनसम और उनका उपन्यास सर्वोत्कृष्ट रूप से अंग्रेजी थे, लेकिन उन सुरागों ने एक असाधारण रंगीन अतीत की ओर इशारा किया।

ह्यूग, अब 64, ने कहा: अंकल आर्थर ने MI6 के लिए रूस में काम करना समाप्त कर दिया, ट्रॉट्स्की और लेनिन से मित्रता की, जिनके साथ उन्होंने शतरंज खेला, और ट्रॉट्स्की के सचिव एवगेनिया शेलीपीना के प्यार में पड़ गए।

लियोन ट्रॉट्स्की रूसी नेता 1919 में एक लाल सभा को संबोधित करते हैं (छवि: मिररपिक्स)

उन्होंने कहा कि रैनसम ने एक पुराने इंपीरियल फर ग्रेटकोट में खुद को प्रच्छन्न किया और एवगेनिया ने रूस से बचने के लिए एक किसान का दुपट्टा और स्कर्ट पहनी थी जब क्रांति के बाद गृहयुद्ध छिड़ गया था।

ह्यूग कहते हैं: शायद रैनसम से अनजान, उसने पश्चिम में बोल्शेविक सहानुभूति रखने वालों को बेचने के लिए अपने अंडरगारमेंट्स में दस लाख रूबल के हीरे की तस्करी की! उन्हें शायद अभिजात वर्ग से जब्त कर लिया गया था।

उनका पलायन रूसी लोक कथाओं में से एक की तरह था, अंकल आर्थर प्यार करते थे, शहर से भाग रहे थे, जले हुए खलिहान में सो रहे थे, मौत को चकमा दे रहे थे। उसने उस महिला को बचाया जिसे वह प्यार करता था।

'और हर समय उन्होंने पील द्वीप से लेक डिस्ट्रिक्ट के कॉनिस्टन वाटर में अपनी जेब में एक कंकड़ रखा, एक ताबीज की तरह, एक ताबीज की तरह, निगल और अमेज़ॅन में जंगली बिल्ली द्वीप के लिए प्रेरणा।

यह अंततः उन्हें घर ले आया - और जब उन्होंने अपनी पहली पत्नी को तलाक दिया, तो उन्होंने एवगेनिया से शादी कर ली।

रैनसम ने अपनी बोल्शेविक दुल्हन के साथ खुशी-खुशी शादी की थी, जब 1967 में 83 साल की उम्र में उनकी मृत्यु हो गई थी। वह 37 साल बाद था, जब स्वैलोज़ और एमेज़ॉन, अपने दोस्त के बच्चों के साथ झीलों में एक धूप गर्मी की छुट्टी से प्रेरित थे, अल्टौयन्स, दिखाई दिए।

एवगेनिया, महिला अरहतुर ने सब कुछ जोखिम में डाल दिया (छवि: ह्यूग ल्यूप्टन)

जे ज़ी पर बेयॉन्से चीटिंग

नई फिल्म में रैनसम के अपने कारनामों को छुआ गया है, जिसमें केली मैकडोनाल्ड, रैफे स्पैल और हैरी एनफील्ड ने रूसी जासूसों को झीलों में पेश किया है। हालांकि इसने कट्टर रैनसम प्रशंसकों के बीच विवाद पैदा कर दिया है।

1913 में, एक रैनसम के पिता, एक पत्रकार और लेखक, पहली पत्नी आइवी वॉकर से असफल विवाह में, रूस की अपनी पहली यात्रा करने का फैसला किया।

उसे अपनी अंतिम उड़ान तक वहीं पर और बंद रहना था। ह्यूग बताते हैं, यह एक बहुत ही दुखी पहली शादी थी, जिसकी दादी जॉयस रैनसम की बहन थी।

वह रूसी परियों की कहानियों की एक किताब में आया था और कहानियों से प्रभावित था। उनका विचार था कि वह पार जाकर रूसी सीखें और लोक कथाओं को इकट्ठा करें और उन्हें अंग्रेजी में फिर से बताएं।

ह्यूग ल्यूप्टन ने अपने रिश्तेदार की आकर्षक कहानी का खुलासा किया है (छवि: दैनिक दर्पण)

सेंट पीटर्सबर्ग में रहते हुए, रैनसम ने अपने सपने को पूरा किया और ओल्ड पीटर्स रशियन टेल्स को लिखा। लेकिन उन्होंने तेजी से अस्थिर राजनीतिक स्थिति के बारे में घर वापस समाचार रिपोर्ट दर्ज की।

उन्होंने कई बार पूर्वी मोर्चे का दौरा किया, और धीरे-धीरे कई उच्च रैंकिंग वाले बोल्शेविकों के साथ चाय पीने की शर्तों पर आ गए, यहां तक ​​​​कि कार्ल राडेक के साथ एक फ्लैट साझा किया, जो कॉमिन्टर्न के मुख्य प्रचारक बन गए। ह्यूग कहते हैं, उन्होंने लेनिन के साथ शतरंज खेला।

हालांकि रैनसम ने बाद में जोर देकर कहा कि उनकी एकमात्र राजनीति मछली पकड़ने की थी, ह्यूग बताते हैं, वह बोल्शेविक कारणों से सबसे अधिक सहानुभूति रखने वाले ब्रिटिश पत्रकार बन गए।

लेनिन का मानना ​​था कि मिलनसार लेखक पश्चिम से जानकारी की आपूर्ति में उनके लिए उपयोगी था। लेकिन, इससे भी ज्यादा, ऐसा लगता है, वह वास्तव में उसे भी पसंद करता था।

रोलैंड चेम्बर्स, जिन्होंने अपनी जीवनी द लास्ट इंग्लिशमैन: द डबल लाइफ आर्थर रैनसम में रूस में रैनसम के समय की जांच की, ने केजीबी अभिलेखागार तक पहुंच प्राप्त की और पाया कि लेखक ने निश्चित रूप से बोल्शेविक गुप्त खुफिया सेवाओं के लिए काम किया है।

वह कहता है कि वह और लेनिन वास्तव में मिल गए: लेनिन ने 'उपयोगी बेवकूफों', पश्चिमी लोगों के बारे में बात की, जिनका इस्तेमाल किया जा सकता है। लेकिन मुझे लगता है कि लेनिन वास्तव में रैनसम का सम्मान करते थे।

नैन्सी और ह्यूग ल्यूप्टन झील पर नौकायन करते हैं जिसने पुस्तक को प्रेरित किया (छवि: ह्यूग ल्यूप्टन)

चेम्बर्स ने पहले से वर्गीकृत ब्रिटिश अभिलेखागार में एक और खोज की, साथ ही, 1918 से एमआई6 द्वारा रैनसम को भी नियुक्त किया गया था, जो रूस में बिताए समय के बारे में संदिग्ध थे, और अपनी बुद्धि को बढ़ावा देने के लिए उसका उपयोग करना चाहते थे।

यह बताया गया है कि एवगेनिया ने गुप्त रूप से उसे महत्वपूर्ण दस्तावेजों तक पहुंच प्रदान की।

लेकिन चेम्बर्स आश्वस्त हैं कि रैनसम ने यह सब अपने हितों के लिए किया, न कि किसी विशेष राजनीतिक जुनून के लिए। और न केवल उसका, बल्कि उस स्त्री का भी जिससे उसे प्रेम हो गया था।

लेनिन वास्तव में रैनसम का सम्मान करते थे (छवि: गेट्टी)

अंततः एवगेनिया की रक्षा करने की उसकी आवश्यकता ने उसे सब कुछ जोखिम में डालने के लिए प्रेरित किया।

1919 तक, बोल्शेविकों और कम्युनिस्ट विरोधी श्वेत सेना के बीच गृहयुद्ध के दौरान उनका जीवन खतरे में था।

उसने डुबकी लगाई और लेखक के साथ भाग निकली। ऐसा माना जाता है कि वह बाद में तस्करी किए गए हीरों को पेरिस ले गई ताकि साम्यवाद के प्रसार के लिए प्रतिबद्ध एक नई राजनीतिक पार्टी को वित्त पोषित किया जा सके।

ह्यूग कहते हैं: यह सबसे असाधारण यात्रा थी। वे मास्को में एक ट्रेन में चढ़ गए, लेकिन केवल इसलिए आगे बढ़े क्योंकि रेलवे की पटरियां उड़ गई थीं। इसलिए उन्होंने एक घोड़ा और गाड़ी और एक लड़के को ले जाने के लिए किराए पर लिया।

उनका कहना है कि उन्होंने तीन बार कब्जा और मौत से परहेज किया। पहली बार जब एवगेनिया ने एक विधवा को केतली दी ताकि महिला के बेटे उन्हें अंदर न डालें।

ह्यूग कहते हैं: विधवा इतनी खुश थी कि उसने अपने बेटों को विदा कर दिया और इससे उनकी जान बच गई। फिर उसने जोड़े को पनीर के टुकड़े के साथ विदा किया।

बाद में, रैनसम ने किसान सैनिकों के एक गिरोह पर अपना पद खींच लिया, जिन्होंने उनका सामना किया था। ह्यूग कहते हैं: रैनसम, यह जानते हुए कि उसने इंपीरियल फर कोट और फर टोपी पहन रखी थी, उछल पड़ा, 'क्या आपके साथ एक अधिकारी है? तुम कहाँ जा रहे हो?'

ह्यूग कहते हैं: जब उन्होंने उसे बताया, तो उसने कहा 'जब तुम वहाँ पहुँचो तो उन्हें बताओ कि मैं आ रहा हूँ!' वे इतने चकित हुए कि उन्होंने उसे सलाम किया और सरपट दौड़ पड़े। जब वे गाँव पहुँचे तो वहाँ उनकी प्रतीक्षा में सेना की कतार लगी हुई थी और उन्हें ठहरने की पेशकश की गई थी।

Amazons and Swallows बुक कवर

अंत में, रैनसम के शतरंज के प्रति प्रेम ने ही उनकी जान बचाई। उन्हें एस्टोनिया में एक व्हाइट आर्मी डिवीजन का सामना करना पड़ा, जिन्होंने उन्हें गोली मार दी होगी - अगर अधिकारी ने रैनसम को नहीं पहचाना होता।

यह पता चला कि उन्होंने एक बार शतरंज का खेल खेला था, ह्यूग हंसते हैं। रैनसम जीत गया था और अधिकारी ने दूसरे गेम के लिए बोर्ड बिछा दिया था और फिर उसे बुलाया गया था। रैनसम को देखते ही उसके दिमाग में एक ही बात थी कि वह खेल खत्म कर रहा था, इसलिए उसने एक बोर्ड को कोड़ा और वे वहां खेले और फिर - और रैनसम ने उसे जीतने दिया।

वह इतना खुश था कि उसने जोड़े को बाल्टिक में सुरक्षित रूप से लाने के लिए आवश्यक कागजात दिए।

वापस ब्रिटेन में, रैनसम ने अपनी पहली पत्नी को तलाक दे दिया और 1924 में एवगेनिया से शादी कर ली।

वे लेक डिस्ट्रिक्ट में बस गए और अपने अतीत के बारे में कभी नहीं बताया।

ह्यूग, जो एक लेखक भी हैं, कहते हैं: मुझसे कहा गया था कि मैं कभी भी रूस का उल्लेख न करूं। मुझे लगता है कि एवगेनिया चिंतित थी अगर वह इंग्लैंड में रह रही थी तो रूस में उसका परिवार खतरे में पड़ सकता था।

फिरौती उस जगह पर रहने के लिए सामग्री से अधिक थी जहां से उसका भाग्यशाली कंकड़ आया था, उसके पाइप और मछली पकड़ने की छड़ के साथ। ह्यूग कहते हैं: वह हमेशा लेक डिस्ट्रिक्ट में वापस आते थे। वहीं उनका दिल था।

• सिनेमाघरों में निगल और Amazons है। द लास्ट इंग्लिशमैन: द डबल लाइफ ऑफ आर्थर रैनसम फैबेरो द्वारा प्रकाशित किया गया है